Deuteronômio 16:17

Nova Bíblia Viva

cada um dará segundo as suas posses, de acordo com as bênçãos recebidas do Senhor, o seu Deus.

Bíblia Livre

Cada um com a doação de sua mão, conforme a bênção do SENHOR teu Deus, que te houver dado.

No original (hebraico)

  1. אִ֖ישׁ'ishhomem, varão
  2. כְּ/מַתְּנַ֣תke./ma.te.Natpresente, dádiva
  3. יָד֑/וֹya.D/omão
  4. כְּ/בִרְכַּ֛תke./vir.Katbênção
  5. יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
  6. אֱלֹהֶ֖י/ךָ'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
  7. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  8. נָֽתַן\־na.tan-dar
  9. לָֽ/ךְ\׃\ \סLa/kha ti

Referências cruzadas