2 Coríntios 9:6

Nova Bíblia Viva

Lembrem-se, porém, disto: se vocês derem pouco, receberão pouco. O lavrador que planta só algumas sementes terá uma colheita pequena, mas se plantar muito, colherá muito.

Bíblia Livre

Digo , porém isto, que o que semeia pouco, também pouco colherá; e o que semeia generosamente, também generosamente colherá.

No original (grego)

1. τοῦτοtoutoeste, ele
2. δέ,demas, e então
3. ὁhoo, a / este / que
4. σπείρωνspeirōnsemear
5. φειδομένωςpheidomenōscom parcimônia
6. φειδομένωςpheidomenōscom parcimônia
7. καὶkaie
8. θερίσει,theriseiceifar, colher
9. καὶkaie
10. ὁhoo, a / este / que
11. σπείρωνspeirōnsemear
12. ἐπ᾽ep᾽sobre, contra
13. εὐλογίαιςeulogiaisbênção; louvor
14. ἐπ᾽ep᾽sobre, contra
15. εὐλογίαιςeulogiaisbênção; louvor
16. καὶkaie
17. θερίσει.theriseiceifar, colher

Referências cruzadas

• Provérbios 11:24-25

  Quem reparte generosamente seus bens vê suas riquezas aumentarem; quem procura segurar mais dinheiro do que necessita acabará na pobreza. A pessoa generosa terá sempre mais e mais; ela receberá de volta todo o bem que fez aos outros.

• Lucas 6:38

  Deem aos outros, e será dado a vocês! Suas dádivas voltarão a vocês em medida cheia, calcada, sacudida e transbordante. A medida que vocês usarem, será usada para medir vocês”.

• Provérbios 22:9

  O homem generoso será recompensado porque reparte seus bens com o pobre.

• Provérbios 19:17

  Quem ajuda os pobres empresta ao Senhor, e ele o recompensará.

• 2 Coríntios 9:10

  Porque Deus, que dá a semente para o lavrador plantar e, mais tarde, boa produção para colher e gastar, dará a vocês todas as sementes que vocês precisam. Ele as fará crescer, a fim de que vocês possam colher da sua colheita os frutos da sua justiça.

• Gálatas 6:7-9

  Não se iludam; lembrem-se de que vocês não podem enganar a Deus e escapar impunes. O homem sempre colherá aquilo que semeou! Se ele plantar a fim de agradar aos seus próprios desejos maus, estará plantando as sementes do mal e logicamente fará uma colheita de ruína espiritual e morte; mas se plantar as coisas boas do Espírito, ele colherá a vida eterna que o Espírito Santo lhe dá. E não nos cansemos de fazer o bem, porque em pouco tempo teremos uma colheita de bênção, se não desanimarmos nem desistirmos.

• Hebreus 6:10

  Porque Deus não é injusto. Como é que ele pode esquecer-se do trabalho incansável de vocês por ele, ou esquecer-se do modo pelo qual vocês costumavam mostrar o seu amor por ele — e ainda mostram auxiliando seus irmãos na fé?

• Provérbios 11:18

  O perverso ganha riquezas que duram apenas um momento, mas quem vive praticando a justiça terá uma recompensa segura.

• Eclesiastes 11:6

  Não pare nunca de plantar suas sementes porque você não sabe qual delas vai crescer, se esta ou aquela, ou se ambas vão crescer.

• Eclesiastes 11:1

  Dê com generosidade o seu pão porque o que você der a outros acabará voltando para você.