Deuteronômio 4:3

Nova Bíblia Viva

“Vocês viram com os próprios olhos o que o Senhor fez em Baal-Peor, quando ele exterminou do meio de vocês todos os que seguiram Baal-Peor,

Bíblia Livre

Vossos olhos viram o que fez o SENHOR por motivo de Baal-Peor; que a todo homem que foi atrás de Baal-Peor destruiu o SENHOR teu Deus do meio de ti.

No original (hebraico)

1. עֵֽינֵי/כֶם֙'ei.nei./Khemolho; fonte
2. הָֽ/רֹאֹ֔תha./ro.'Otver
3. אֵ֛ת'et[marcador de objeto direto]
4. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
5. עָשָׂ֥ה'a.Sahfazer, agir
6. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
7. בְּ/בַ֣עַלbe./Va.'alBaal-Peor
8. פְּע֑וֹרpe.'orBaal-Peor
9. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
10. כָל\־khol-todo, tudo
11. הָ/אִ֗ישׁha./'Ishhomem, varão
12. אֲשֶׁ֤ר'a.Sherque, o qual; onde
13. הָלַךְ֙ha.laKhir, andar
14. אַחֲרֵ֣י'a.cha.Reidepois, atrás de
15. בַֽעַל\־va.'al-Baal-Peor
16. פְּע֔וֹרpe.'orBaal-Peor
17. הִשְׁמִיד֛/וֹhish.mi.D/odestruir, exterminar
18. יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
19. אֱלֹהֶ֖י/ךָ'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
20. מִ/קִּרְבֶּֽ/ךָ\׃mi./kir.Be./chaentranhas; no meio de

Referências cruzadas

• Números 25:1-9

  Enquanto Israel estava em Sitim, os homens começaram a se entregar à imoralidade sexual com as mulheres de Moabe. E estas mulheres os convidaram para fazer sacrifícios aos deuses dos moabitas. Não demorou muito e esses homens estavam participando das festas moabitas e adorando os seus deuses. Dentro de pouco tempo todo o povo de Israel estava adorando Baal-Peor, o deus dos moabitas. E o Senhor ficou muito irado com Israel.…

• Salmos 106:28-29

  Na região de Baal-Peor, os israelitas adoraram a imagem de Baal e comeram animais oferecidos aos ídolos, deuses falsos e sem vida. Com todos esses atos, os israelitas provocaram a ira do Senhor; por isso, uma terrível doença se espalhou entre o povo.

• Oseias 9:10

  “Ah, Israel! Eu me lembro tão bem daqueles primeiros dias, quando os guiei pelo deserto; foi como encontrar uvas no deserto! O seu amor era delicioso, como os primeiros figos que nascem no verão! Mas você logo me abandonou por causa de Baal-Peor, e entregou-se a outros deuses! Logo vocês se tornaram tão repugnantes e inúteis quanto eles.

• Josué 22:17

  Será que a culpa do nosso pecado em Peor, do qual não estamos purificados ainda, embora tenha caído uma praga sobre a congregação do Senhor, não bastou?

• Números 26:64

  Nenhum deles estava entre os israelitas que foram contados por Moisés e o sacerdote Arão no deserto de Sinai,

• Números 31:16

  Foram elas que seguiram o conselho de Balaão e levaram o povo de Israel a adorar ídolos no monte Peor, quando veio uma praga para castigar o povo do Senhor.