Deuteronômio 6:19

Nova Bíblia Viva

Expulsem todos os seus inimigos que vivem naquela terra, como o Senhor falou.

Bíblia Livre

Para que ele expulse a todos os seus inimigos de diante de ti, como o SENHOR disse.

No original (hebraico)

1. לַ/הֲדֹ֥ףla./ha.Dofempurrar, repelir
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. כָּל\־kol-todo, tudo
4. אֹיְבֶ֖י/ךָ'o.ye.Vei./khainimigo
5. מִ/פָּנֶ֑י/ךָmi./pa.Nei./khaface, rosto; diante de
6. כַּ/אֲשֶׁ֖רka./'a.Sherque, o qual; onde
7. דִּבֶּ֥רdi.Berfalar
8. יְהוָֽה\׃\ \סYah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Êxodo 23:28-30

  Mandarei vespas na frente de vocês. Elas expulsarão de diante de vocês os heveus, os cananeus e os heteus. Não expulsarei esses povos todos em um só ano. Se fizer isso, a terra se transformará num deserto e os animais selvagens se multiplicarão contra vocês. Eu expulsarei aqueles povos aos poucos, até que vocês se tornem numerosos o suficiente para tomar posse efetiva da terra que já dei a vocês por herança.

• Números 33:52-53

  expulsem os habitantes da terra e destruam suas imagens esculpidas e todos os ídolos de metal fundido, e derrubem todos os seus altares. Tomem posse da terra e habitem nela, pois dei esta terra para que tomem posse dela.

• Juízes 2:1-3

  Um dia o anjo do Senhor chegou a Boquim, vindo de Gilgal, e disse aos israelitas: “Tirei vocês do Egito e os trouxe a esta terra que prometi aos seus antepassados. Eu disse: Nunca quebrarei a minha aliança com vocês. Isso se vocês cumprissem a sua parte da aliança e não assinassem um tratado de paz com os moradores desta terra. Ordenei que destruíssem os seus altares. Por que vocês não obedeceram? Como vocês romperam a aliança, eu também não vou expulsar estes povos. Eles serão seus adversários, e os seus deuses serão sempre uma tentação para vocês”.

• Juízes 3:1-4

  Estas são as nações que o Senhor deixou para pôr à prova a nova geração de Israel, que não tinha tomado parte nas guerras de Canaã. Pois o Senhor queria dar oportunidade aos jovens israelitas para aprenderem a guerra quando batalhassem para eliminar os inimigos. Os povos que ficaram na terra foram: os habitantes das cinco cidades dos filisteus, todos os cananeus, os sidônios e os heveus que viviam nas montanhas do Líbano, desde o monte de Baal-Hermom até a entrada de Hamate.…