Deuteronômio 8:13

Nova Bíblia Viva

e depois de multiplicarem o seu gado e os seus rebanhos e aumentarem a prata e o ouro, e todos os seus bens,

Bíblia Livre

E tuas vacas e tuas ovelhas se aumentem, e a prata e o ouro se te multiplique, e tudo o que tiveres se te aumente,

No original (hebraico)

  1. וּ/בְקָֽרְ/ךָ֤u./ve.ka.re./Chagado, boi
  2. וְ/צֹֽאנְ/ךָ֙ve./tzo.ne./Kharebanho
  3. יִרְבְּיֻ֔/ןyir.be.Yu/nmultiplicar-se, aumentar
  4. וְ/כֶ֥סֶףve./Khe.sefprata, dinheiro
  5. וְ/זָהָ֖בve./za.Havouro
  6. יִרְבֶּה\־yir.beh-multiplicar-se, aumentar
  7. לָּ֑/ךְLa/kha ti
  8. וְ/כֹ֥לve./Kholtodo, tudo
  9. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
  10. לְ/ךָ֖le./Khaa ti
  11. יִרְבֶּֽה\׃yir.Behmultiplicar-se, aumentar

Referências cruzadas