Gênesis 13:1

Nova Bíblia Viva

Saiu, pois, Abrão do Egito e dirigiu-se para o Neguebe, com sua mulher e com tudo o que possuía. E Ló foi junto.

Bíblia Livre

Subiu, pois, Abrão do Egito até o Sul de Canaã, ele e sua mulher, com tudo o que tinha, e com ele Ló.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּעַל֩va/i.ya.'Alsubir
  2. אַבְרָ֨ם'av.RamAbrão
  3. מִ/מִּצְרַ֜יִםmi./mitz.Ra.yimEgito
  4. ה֠וּאhu'ele, ela, isso
  5. וְ/אִשְׁתּ֧/וֹve./'ish.T/omulher, esposa
  6. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  7. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
  8. ל֛/וֹl/oa ele
  9. וְ/ל֥וֹטve./LotLó
  10. עִמּ֖/וֹi.M/ocom, junto de
  11. הַ/נֶּֽגְבָּ/ה\׃ha./Neg.ba/hNeguebe, sul

Referências cruzadas