Deuteronômio 8:6

Nova Bíblia Viva

“Obedeçam aos mandamentos do Senhor, o seu Deus. Andem nos seus caminhos. Não deixem de temê-lo.

Bíblia Livre

Guardarás, pois, os mandamentos do SENHOR teu Deus, andando em seus caminhos, e temendo-o.

No original (hebraico)

1. וְ/שָׁ֣מַרְתָּ֔ve./Sha.mar.taguardar, obedecer
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. מִצְוֹ֖תmitz.Votmandamento
4. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
5. אֱלֹהֶ֑י/ךָ'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
6. לָ/לֶ֥כֶתla./Le.khetir, andar
7. בִּ/דְרָכָ֖י/וbi/d.ra.Kha/vcaminho, conduta
8. וּ/לְ/יִרְאָ֥הu./le./yir.'Ahtemer
9. אֹתֽ/וֹ\׃'o.T/o[marcador de objeto direto]

Referências cruzadas

• Deuteronômio 5:33

  Sigam fielmente o caminho que o Senhor, o seu Deus, estabeleceu para vocês. Somente assim é que vocês terão vida longa e próspera na terra da qual vocês vão tomar posse.

• 1 Samuel 12:24

  Confiem no Senhor e adorem a ele de todo o coração; e lembrem das grandes coisas que ele fez por vocês.

• 2 Crônicas 6:31

  Então eles vão temer o Senhor para sempre, e andarão nos seus caminhos todos os dias em que viverem na terra que o Senhor deu aos nossos antepassados.

• Êxodo 18:20

  Além disso, você deve ensinar os estatutos e as leis de Deus e mostrar-lhes como deve ser sua conduta e quais são os seus deveres.

• Salmos 128:1

  Há muitas bênçãos para o homem que ama e obedece ao Senhor, andando sempre nos seus caminhos!

• Lucas 1:6

  Zacarias e Isabel eram pessoas piedosas aos olhos de Deus e observavam fielmente todas as leis e mandamentos do Senhor.