Eclesiastes 2:6

Nova Bíblia Viva

Mandei construir açudes onde ajuntei água para regar as minhas plantações.

Bíblia Livre

Fiz para mim tanques de águas, para regar com eles o bosque em que se plantavam as árvores.

No original (hebraico)

  1. עָשִׂ֥יתִי'a.Si.tifazer, agir
  2. לִ֖/יl/ia mim
  3. בְּרֵכ֣וֹתbe.re.Khottanque, açude
  4. מָ֑יִםMa.yimágua, águas
  5. לְ/הַשְׁק֣וֹתle./hash.Kotdar de beber, regar
  6. מֵ/הֶ֔םme./Hema eles
  7. יַ֖עַרYa.'arfloresta, bosque
  8. צוֹמֵ֥חַtzo.Me.achbrotar, germinar
  9. עֵצִֽים\׃'e.Tzimárvore, madeira

Referências cruzadas