Eclesiastes 3:10
Nova Bíblia Viva
Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhos dos homens para afligi-los.
Bíblia Livre
Tenho visto a ocupação que Deus deu aos filhos dos homens, para com ela os manter ocupados.
No original (hebraico)
- רָאִ֣יתִיra.'I.tiver
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הָֽ/עִנְיָ֗ןha./'in.Yanocupação, tarefa
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
- נָתַ֧ןna.Tandar
- אֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimDeus, deuses
- לִ/בְנֵ֥יli/v.Neifilho
- הָ/אָדָ֖םha./'a.Damhomem, humanidade
- לַ/עֲנ֥וֹתla./'a.Notafligir, humilhar
- בּֽ/וֹ\׃b/oa ele
Referências cruzadas
- Eclesiastes 1:13-14
Eu me esforcei para aprender bem tudo e a usar a sabedoria para explorar o que existe no universo. Descobri que Deus sobrecarregou o homem com trabalhos pesados. Tenho visto tudo o que é feito debaixo do sol; a vida é uma ilusão, é correr atrás do vento.
- Gênesis 3:19
Você precisará suar para que a terra produza o seu alimento, até que volte para a terra, da qual você foi formado. Pois você foi feito da terra e à terra voltará”.
- Eclesiastes 2:26
Deus dá a sabedoria aos que o agradam, além de conhecimento e de alegria; mas se um pecador fica rico, Deus tira dele a riqueza e entrega a quem o agrada. Tudo isso é ilusão. É como correr atrás do vento.
- 1 Tessalonicenses 2:9
Vocês não se recordam, irmãos, como trabalhamos tão arduamente no meio de vocês? Noite e dia nos fatigamos e suamos a fim de ganhar o suficiente para viver, de maneira que as nossas despesas não fossem uma carga para ninguém enquanto pregávamos o evangelho de Deus entre vocês.
- 2 Tessalonicenses 3:8
nunca aceitamos comida de ninguém sem pagar; trabalhamos duramente dia e noite pelo dinheiro que necessitávamos para nos mantermos, a fim de não sermos uma carga para nenhum de vocês.