Eclesiastes 4:5
Nova Bíblia Viva
O tolo cruza os braços e chega a passar fome.
Bíblia Livre
O tolo junta suas mãos, e come sua própria carne.
No original (hebraico)
- הַ/כְּסִיל֙ha./ke.Siltolo, insensato
- חֹבֵ֣קcho.Vekabraçar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- יָדָ֔י/וya.Da/vmão
- וְ/אֹכֵ֖לve./'o.Khelcomer
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- בְּשָׂרֽ/וֹ\׃be.sa.R/ocarne
Referências cruzadas
- Isaías 9:20
Os que sobraram lutam entre si para conseguir comida. Um rouba do outro, mas ninguém consegue matar a fome; eles vão acabar comendo seus próprios filhos!
- Provérbios 6:10-11
“Ah, deixe-me descansar só um pouquinho mais!” Sim, descanse, cruze os braços mais um pouquinho, e a sua pobreza chegará de repente, como um ladrão, e a sua necessidade cairá sobre você de surpresa, como um bandido armado.
- Provérbios 13:4
O preguiçoso sonha e nunca consegue nada, mas a pessoa esforçada e trabalhadora realiza os seus ideais.
- Jó 13:14
Por que arrisco tudo que tenho, a minha própria vida, para defender minha inocência?
- Provérbios 20:4
O preguiçoso que não prepara a terra para o plantio, dizendo que está muito frio para trabalhar, também não terá comida quando vier a colheita.
- Provérbios 11:17
Quando você faz o bem a outra pessoa, faz o bem a si mesmo; quando você faz o mal a alguém, está ferindo a si mesmo.
- Provérbios 12:27
O preguiçoso nem se dá ao trabalho de cozinhar o animal que caçou, mas o homem trabalhador dá valor aos seus bens.
- Provérbios 24:33-34
“Para quem sempre dorme um pouco mais, para quem sempre quer tirar uma soneca, para quem só pensa em cruzar os braços e descansar e ficar à toa, a pobreza chegará de repente, como um ladrão, e a fome atacará de surpresa, como um ladrão armado”.