Eclesiastes 7:28
Nova Bíblia Viva
cheguei, por enquanto, ao seguinte resultado: Em cada mil homens, há apenas um que pode ser considerado sábio. Mas entre as mulheres, ainda não achei nenhuma!
Bíblia Livre
Aquilo que minha alma tem buscado, ainda não achei; um homem entre mil eu achei; mas uma mulher entre todas estas não achei.
No original (hebraico)
- אֲשֶׁ֛ר'a.Sherque, o qual; onde
- עוֹד\־'od-ainda
- בִּקְשָׁ֥הbik.Shahbuscar
- נַפְשִׁ֖/יnaf.Sh/ialma, ser vivente
- וְ/לֹ֣אve./Lo'não
- מָצָ֑אתִיma.Tza.tiachar, encontrar
- אָדָ֞ם'a.Damhomem, humanidade
- אֶחָ֤ד'e.Chadum
- מֵ/אֶ֙לֶף֙me./'E.lefmil
- מָצָ֔אתִיma.Tza.tiachar, encontrar
- וְ/אִשָּׁ֥הve./'i.Shahmulher, esposa
- בְ/כָל\־ve./khol-todo, tudo
- אֵ֖לֶּה'E.lehestes
- לֹ֥אlo'não
- מָצָֽאתִי\׃ma.Tza.tiachar, encontrar
Referências cruzadas
- Jó 33:23
“Mas, se houver um anjo para cuidar dele, um entre mil dos anjos de Deus, e pedir em favor e lhe ensinar o que é certo,
- Salmos 12:1
Salve-nos, Senhor! Os homens fiéis estão desaparecendo depressa; é impossível achar um homem sincero entre o povo!
- 1 Reis 11:1-3
O rei Salomão casou-se com muitas outras mulheres estrangeiras, além da filha do faraó. Muitas delas vieram de nações onde se adoravam imagens: Eram mulheres de Moabe, de Edom, de Sidom e dos heteus. Elas eram mulheres de nações das quais o Senhor havia dito aos israelitas: “Vocês não poderão tomar mulheres dentre essas nações, porque essas mulheres farão com que os maridos comecem a adorar os seus deuses”. Apesar disso, Salomão as amava. Ele teve setecentas esposas e trezentas concubinas, e elas levaram o rei a desviar o seu coração do Senhor,
- Eclesiastes 7:23-24
Eu me esforcei ao máximo para ser sábio e disse: “Vou ser sábio”, mas não adiantou. A sabedoria mora muito longe e é muito difícil de ser encontrada.
- Isaías 26:9
Durante a noite eu busco o Senhor, de toda a minha alma; e logo cedo o meu espírito anseia pelo Senhor. Quando o Senhor vier julgar o mundo é que os homens vão desviar-se do mal e aprender a fazer o que é direito.