Esdras 10:19

Nova Bíblia Viva

Eles fizeram voto de separar-se de suas mulheres e reconheceram sua culpa, e cada um ofereceu um carneiro como sacrifício.

Bíblia Livre

E prometeram despedir suas mulheres e, reconhecendo sua culpa, ofereceram um carneiro do rebanho pela transgressão deles.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּתְּנ֥וּva/i.yi.te.Nudar
  2. יָדָ֖/םya.Da/mmão
  3. לְ/הוֹצִ֣יאle./ho.Tzi'sair
  4. נְשֵׁי/הֶ֑םne.shei./Hemmulher, esposa
  5. וַ/אֲשֵׁמִ֥יםva./'a.she.Mimculpado
  6. אֵֽיל\־'eil-carneiro; pilastra
  7. צֹ֖אןtzonrebanho
  8. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  9. אַשְׁמָתָֽ/ם\׃\ \ס'ash.ma.Ta/mculpa

Referências cruzadas