Esdras 4:6

Nova Bíblia Viva

No início do reinado de Assuero, eles apresentaram uma carta de acusação contra o povo de Judá e Jerusalém.

Bíblia Livre

E sob o reinado de Assuero, no princípio de seu reinado, escreveram uma acusação contra os moradores de Judá e de Jerusalém.

No original (hebraico)

  1. וּ/בְ/מַלְכוּת֙u./ve./mal.Khutreino, realeza
  2. אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ'a.chash.ve.Ro.oshXerxes
  3. בִּ/תְחִלַּ֖תbi/t.chi.Latprincípio, começo
  4. מַלְכוּת֑/וֹmal.khu.T/oreino, realeza
  5. כָּתְב֣וּka.te.Vuescrever
  6. שִׂטְנָ֔הsit.Nahacusação
  7. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  8. יֹשְׁבֵ֥יyo.she.Veihabitar, assentar-se
  9. יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudá
  10. וִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \סvi./ru.sha.LimJerusalém

Referências cruzadas