Esdras 6:9

Nova Bíblia Viva

Deem aos sacerdotes em Jerusalém novilhos, carneiros e cordeiros para as ofertas de sacrifício ao Deus dos céus; e deem a eles trigo, sal, vinho e azeite, todos os dias, sem falta.

Bíblia Livre

E o que for necessário, como bezerros, carneiros e cordeiros, para holocaustos ao Deus do céu, trigo, sal, vinho e azeite, conforme o que os sacerdotes que estão em Jerusalém disserem, seja lhes dado a cada um sem falta.

No original (hebraico)

1. וּ/מָ֣הu./Mahque? o quê?
2. חַשְׁחָ֡ןchash.Channecessidade, precisar
3. וּ/בְנֵ֣יu./ve.Neifilho
4. תוֹרִ֣יןto.Rintouro, novilho
5. וְ/דִכְרִ֣יןve./dikh.Rincarneiro
6. וְ/אִמְּרִ֣ין\׀ve./'i.me.Rincordeiro
7. לַ/עֲלָוָ֣ן\׀la./'a.la.Vanholocausto
8. לֶ/אֱלָ֪הּle./'e.Lahdeus (aramaico)
9. שְׁמַיָּ֟/אshe.mai.Ya/'céus
10. חִנְטִ֞יןchin.Tintrigo
11. מְלַ֣ח\׀me.Lachsal
12. חֲמַ֣רcha.Marvinho
13. וּ/מְשַׁ֗חu./me.Shachóleo
14. כְּ/מֵאמַ֨רke./me.Marpalavra, ordem
15. כָּהֲנַיָּ֤/אka.ha.nai.Ya/'sacerdote
16. דִי\־di-que, de
17. בִ/ירֽוּשְׁלֶם֙vi./ru.she.LemJerusalém
18. לֶהֱוֵ֨אle.he.Ve'ser (aramaico)
19. מִתְיְהֵ֥בmit.ye.Hevdar
20. לְ/הֹ֛םle./Homa eles
21. י֥וֹם\׀Yomdia
22. בְּ/י֖וֹםbe./Yomdia
23. דִּי\־di-que, de
24. לָ֥אla'não (aramaico)
25. שָׁלֽוּ\׃sha.Lunegligência, erro

Referências cruzadas

• Levítico 1:10

  “Se a oferta for de animal pequeno, quer de carneiro ou de cabrito, terá de ser um macho sem defeito.

• Salmos 50:9-13

  Mas novilhos do seu estábulo e bodes dos seus currais não são o que realmente desejo receber de vocês. Porque todos os animais das florestas, todo o gado que pasta sobre os montes, são meus! As aves dos montes e os animais do campo, todos eles me pertencem.…

• 1 Crônicas 9:29

  Outros ficaram responsáveis pelos móveis, pelos objetos do Lugar Santo e pelos fornecimentos como farinha, vinho, azeite, incenso e perfumes.

• Êxodo 29:38-42

  “Agora veja as ofertas que você deve sacrificar regularmente sobre o altar: ofereça todos os dias dois cordeiros de um ano de idade. Ofereça um cordeiro de manhã e o outro ao entardecer. Ofereça com o primeiro cordeiro cerca de três litros da melhor farinha misturada, preparada com um litro de azeite de oliva refinado. Como oferta de bebida ofereça um litro de vinho.…

• Isaías 49:23

  Reis estrangeiros cuidarão das suas crianças, e suas rainhas serão as suas babás. Todos eles se curvarão até o chão, na sua presença, e lamberão o pó de seus pés. Então finalmente vocês vão saber que eu sou o Senhor. Quem confia em mim nunca será envergonhado”.

• Levítico 1:3-5

  “Se a oferta queimada for de gado, deverá ser usado um macho sem defeitos físicos. Traga o animal à entrada do Tabernáculo, para que seja aceito pelo Senhor. Aquele que estiver fazendo a oferta colocará a mão sobre a cabeça do animal, para que seja aceito no seu lugar. Ou seja, o animal é sacrificado, sofrendo no lugar do homem o castigo dos seus pecados, e o homem fica livre do castigo desses pecados. O homem matará o touro ou novilho diante do Senhor, e os descendentes de Arão — os sacerdotes — apresentarão o sacrifício ao Senhor, borrifando o sangue em todos os lados do altar que está à entrada do Tabernáculo.

• Levítico 2:1-16

  “Quando alguém oferecer uma oferta de cereais ao Senhor, deverá trazer farinha da melhor qualidade. Derramará azeite e incenso sobre a farinha e a entregará aos descendentes de Arão, os sacerdotes. Um dos sacerdotes apanhará um punhado da farinha, com azeite e incenso, e queimará essa parte diante do Senhor. Esse punhado levado ao fogo representa toda a quantidade do cereal trazido, de modo que o Senhor o receberá como oferta de aroma agradável ao Senhor. O restante da oferta ficará com Arão e seus descendentes; é considerada a parte mais sagrada das ofertas queimadas ao Senhor.…

• Levítico 9:2

  E disse a Arão: “Traga um bezerro para a oferta pelo pecado e um carneiro para a oferta queimada, ambos sem defeito, e apresente-os ao Senhor.

• Marcos 9:49

  “Cada um será salgado com fogo.

• Números 15:4-31

  aquele que trouxer a sua oferta ao Senhor apresentará a ele uma oferta de cereais de um jarro de farinha da melhor qualidade, amassada com um litro de azeite. Para cada cordeiro da oferta queimada, ou do sacrifício, deve preparar um litro de vinho como oferta de bebida. “Se o sacrifício for um carneiro, deve preparar uma oferta de cereais de dois jarros de farinha da melhor qualidade,…