Esdras 8:1

Nova Bíblia Viva

São estes os nomes dos chefes de grupos de famílias que me acompanharam desde a Babilônia a Jerusalém, durante o reinado de Artaxerxes:

Bíblia Livre

Estes, pois, são os chefes de suas famílias, com suas genealogias, dos que subiram comigo da Babilônia durante o reinando do rei Artaxerxes:

No original (hebraico)

1. וְ/אֵ֛לֶּהve./'E.lehestes
2. רָאשֵׁ֥יra.Sheicabeça; chefe, começo
3. אֲבֹתֵי/הֶ֖ם'a.vo.tei./Hempai
4. וְ/הִתְיַחְשָׂ֑/םve./hit.yach.Sa/mregistrar em genealogia
5. הָ/עֹלִ֣יםha./'o.Limsubir
6. עִמִּ֗/י'i.M/icom, junto de
7. בְּ/מַלְכ֛וּתbe./mal.Khutreino, realeza
8. אַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא'ar.tach.Shast'Artaxerxes
9. הַ/מֶּ֖לֶךְha./Me.lekhrei
10. מִ/בָּבֶֽל\׃\ \סmi./ba.VelBabilônia

Referências cruzadas

• Esdras 7:7

  Muitos do povo e também dos sacerdotes, levitas, cantores, porteiros e servidores do templo viajaram com ele para Jerusalém no sétimo ano do reinado de Artaxerxes.

• 1 Crônicas 4:33

  e nos povoados ao redor até Baalate. Eles mantinham um registro genealógico:

• 1 Crônicas 9:1

  Cada pessoa em Israel tinha o registro de sua família cuidadosamente inscrito no Livro da História dos Reis de Israel. O povo de Judá foi levado como escravo para a Babilônia por causa da sua idolatria.

• 1 Crônicas 9:34

  Todos eles eram chefes de famílias levitas, alistados como líderes em suas genealogias, e moravam em Jerusalém.

• 1 Crônicas 24:31

  Da mesma maneira que os filhos de Arão, eles receberam as suas tarefas por sorteio, sem ter preferência de idade. O sorteio foi feito na presença do rei Davi, de Zadoque, Aimeleque e dos chefes dos sacerdotes e levitas.

• 1 Crônicas 26:32

  Entre os parentes de Jerias, o rei escolheu dois mil e setecentos chefes de famílias, todos homens de valor para dirigir as questões religiosas e públicas do rei nas tribos de Rúben, de Gade e da meia tribo de Manassés.

• 2 Crônicas 26:12

  Dois mil e seiscentos valentes chefes de famílias comandavam esses regimentos.

• Esdras 1:5

  Então Deus despertou um grande desejo nos líderes das tribos de Judá e Benjamim, nos sacerdotes e levitas, e em muitos outros para voltarem a Jerusalém imediatamente e reconstruírem o templo do Senhor.

• Esdras 2:62

  Mas eles também haviam perdido seus registros de família, por isso não foram aceitos como sacerdotes.

• Esdras 7:13

  “Estou decretando que qualquer descendente de Israel do meu reino, incluindo os sacerdotes e levitas, pode voltar para Jerusalém com você.