Êxodo 1:9

Nova Bíblia Viva

O novo rei disse ao povo: “Vejam! O povo israelita é muito numeroso e mais forte do que nós!

Bíblia Livre

Ele disse ao seu povo: Eis que o povo dos filhos de Israel é maior e mais forte que nós;

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merdizer
2. אֶל\־'el-a, para, em direção a
3. עַמּ֑/וֹa.M/opovo
4. הִנֵּ֗הhi.Neheis que
5. עַ֚ם'ampovo
6. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
7. יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
8. רַ֥בravmuito, numeroso; grande
9. וְ/עָצ֖וּםve./'a.Tzumpoderoso, numeroso
10. מִמֶּֽ/נּוּ\׃mi.Me./nude, desde; parte de

Referências cruzadas

• Salmos 105:24-25

  O número de israelitas cresceu muito enquanto estavam no Egito. Na verdade, Israel tornou-se mais poderoso do que os egípcios na terra governada pelo faraó. Então Deus mudou o coração dos egípcios para que odiassem o seu povo e conspirassem contra os seus servos.

• Eclesiastes 4:4

  Percebi que o que faz os homens correrem atrás do sucesso é a inveja! Mas isso também é ilusão, é correr atrás do vento.

• Tiago 3:14-16

  Contudo, não se gloriem de serem sábios e bons se vocês forem amargos, invejosos e egoístas; esse é o pior tipo de mentira. Porque a inveja e o egoísmo não são a espécie de sabedoria de Deus. Essas coisas são terrenas, materiais e demoníacas. Onde houver inveja ou ambições egoístas, aí haverá desordem e todos os males.

• Números 22:4-5

  e foi consultar os líderes de Midiã, dizendo: “Essa multidão devorará tudo o que houver ao nosso redor, como o boi devora o capim do pasto”. Balaque, filho de Zipor, rei de Moabe, mandou mensageiros até Balaão, filho de Beor, que morava com seu povo em Petor, cidade nas margens do rio Eufrates. A mensagem de Balaque dizia: “Um povo enorme que cobre toda a terra saiu do Egito e está vindo em minha direção.

• Provérbios 14:28

  Uma população que cresce é a glória do rei; uma população que diminui é a pior desgraça do príncipe.

• Provérbios 27:4

  O ódio é cruel, e a fúria é destruidora, mas a inveja é mais perigosa ainda.

• Tito 3:3

  Antigamente nós mesmos também éramos insensatos e desobedientes; éramos enganados pelos outros e nos tornamos escravos de muitos prazeres malignos e desejos ruins. Nossas vidas estavam cheias de rancor e inveja, sendo detestáveis e odiando uns aos outros.

• Tiago 4:5

  Ou o que vocês acham que as Escrituras querem dizer quando afirmam que o Espírito, que Deus fez habitar em nós, vigia sobre nós com fortes ciúmes?

• Jó 5:2

  O ressentimento destrói o insensato, e a falta de juízo leva à morte.