Êxodo 33:23

Nova Bíblia Viva

Depois tirarei a mão e você me verá pelas costas; mas a minha face ninguém poderá ver”.

Bíblia Livre

Depois tirarei minha mão, e verás minhas costas; mas não se verá meu rosto.

No original (hebraico)

  1. וַ/הֲסִרֹתִי֙va./ha.si.ro.Tidesviar, remover
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. כַּפִּ֔/יka.P/ipalma da mão
  4. וְ/רָאִ֖יתָve./ra.'I.taver
  5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  6. אֲחֹרָ֑/י'a.cho.Ra/iatrás, para trás
  7. וּ/פָנַ֖/יu./fa.Na/iface, rosto; diante de
  8. לֹ֥אlo'não
  9. יֵרָאֽוּ\׃\ \סye.ra.'Uver

Referências cruzadas