João 1:18
Nova Bíblia Viva
Ninguém jamais viu realmente a Deus, porém o seu Filho único certamente o viu, porque ele vive com o Pai e o tornou conhecido.
Bíblia Livre
A Deus nunca ninguém o viu; o unigênito Filho, que está no seio do Pai, ele o declarou.
No original (grego)
- ΘεὸνTheonDeus
- οὐδεὶςoudeisnenhum
- ἑώρακενhe'ōrakenver
- πώποτε·pōpotejamais, alguma vez
- ὁhoo, a / este / que
- μονογενὴςmonogenēsunigênito, único
- θεὸςtheosDeus
- ὁhoo, a / este / que
- ὢνōnser, estar
- εἰςeispara, em direção a
- τὸνtono, a / este / que
- κόλπονkolponseio, regaço
- τοῦtouo, a / este / que
- πατρός,patrospai
- ἐκεῖνοςekeinosaquele
- ἐξηγήσατο.exēgēsatonarrar, expor
Referências cruzadas
- Colossenses 1:15
Ele é a semelhança perfeita do Deus invisível. Ele já existia antes de Deus criar qualquer coisa,
- João 6:46
Ninguém viu o Pai, a não ser aquele que vem de Deus; ele já viu o pai.
- Mateus 11:27
“Toda a verdade foi confiada a mim por meu Pai. Só o Pai conhece o Filho, e o Pai é conhecido somente pelo Filho e por aqueles a quem o Filho o quiser revelar.
- Lucas 10:22
“Tudo me foi entregue por meu Pai; e ninguém conhece realmente o Filho, a não ser o Pai; e ninguém conhece realmente o Pai, a não ser o Filho e aqueles a quem o Filho o quiser revelar”.
- 1 João 4:12
Porque, embora nós nunca tenhamos visto a Deus, quando nos amamos uns aos outros, Deus vive em nós, e o seu amor em nós torna-se cada vez mais visível.
- 1 Timóteo 6:16
o único imortal, e que mora em luz tão estupenda que nenhum ser humano pode aproximar-se dele. Nenhum homem jamais o viu, nem nunca o verá. A ele seja honra e poder e domínio para todo o sempre. Amém.
- 1 João 4:9
Deus mostrou quanto nos amou enviando o seu único Filho a este mundo pecaminoso para que pudéssemos viver por meio dele.
- 1 João 4:20
Se alguém disser: “Eu amo a Deus”, porém continua odiando a seu irmão, é um mentiroso; porque, se não ama a seu irmão que está bem diante dele, como pode amar a Deus, a quem nunca viu?
- 1 João 5:20
E sabemos também que o Filho de Deus veio para ajudar-nos a compreender e encontrar o verdadeiro Deus. E agora estamos em Deus, porque estamos em Jesus Cristo seu Filho, que é o único Deus verdadeiro; e ele é a vida eterna.
- Êxodo 33:18-23
Moisés disse: “Peço que me deixe ver a sua glória”. O Senhor respondeu: “Farei passar toda a minha bondade, e diante de você farei saber o meu nome: Eu sou o Senhor. Terei misericórdia de quem eu quiser ter misericórdia, e me compadecerei de quem eu quiser me compadecer”. E acrescentou: “Mas você não poderá ver a minha face, porque nenhum homem poderá continuar vivo depois de me ver”.…