Êxodo 35:12
Nova Bíblia Viva
a arca e suas varas, a tampa e o véu para cobrir o Lugar Santo;
Bíblia Livre
A arca, e suas varas, o propiciatório, e o véu da tenda;
No original (hebraico)
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הָ/אָרֹ֥ןha./'a.Ronarca
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- בַּדָּ֖י/וba.Da/vsó, à parte
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הַ/כַּפֹּ֑רֶתha./ka.Po.retpropiciatório
- וְ/אֵ֖תve./'Et[marcador de objeto direto]
- פָּרֹ֥כֶתpa.Ro.khetvéu do santuário
- הַ/מָּסָֽךְ\׃ha./ma.Sakhcortina, véu
Referências cruzadas
- Êxodo 25:10-22
“Faça também uma arca de madeira de acácia. A arca medirá um metro e dez centímetros de comprimento, setenta e cinco centímetros de largura e setenta e cinco centímetros de altura. Ela precisará ser revestida de ouro puro, por dentro e por fora. Além disso, será feita uma moldura de ouro em volta dela. Faça quatro argolas de ouro, para os quatro cantos da arca, duas para cada lado.…
- Êxodo 26:31-33
“Faça também um véu de linho fino trançado, de fios de lã azul, vermelho-púrpura e vermelho-carmesim, e mande artistas bordarem nele desenhos de querubins. Pendure o véu em quatro colunas de madeira de acácia revestidas de ouro, que terão prendedores de ouro e serão fixadas em quatro bases de prata. Pendure o véu nos prendedores. Atrás do véu, coloque a arca da aliança. O véu servirá para separar o Lugar Santo do Lugar Santíssimo.
- Êxodo 26:7
“A cobertura do Tabernáculo será feita com onze cortinas de pelos de cabra.
- Êxodo 36:35-36
Para a parte de dentro do Tabernáculo, fizeram um véu de linho fino trançado e de fios de tecido azul, vermelho-púrpura e vermelho-carmesim, e mandaram bordar, por artistas, figuras de querubins. O véu ficou pendendo de quatro colunas de madeira de acácia recobertas de ouro. Para prender e fixar o véu, foram usados prendedores de ouro e foram feitas quatro bases de prata.
- Êxodo 37:1-9
Bezalel fez também a arca. Era de madeira de acácia e media um metro e dez centímetros de comprimento, setenta centímetros de largura e setenta centímetros de altura. Revestiu-a de ouro puro, por dentro e por fora, e fez uma moldura de ouro ao seu redor. Fundiu quatro argolas de ouro para os quatro cantos da arca, duas para cada lado.…