Êxodo 37:25

Nova Bíblia Viva

Fez ainda o altar de incenso, de madeira de acácia. Era quadrado, medindo quarenta e cinco centímetros de largura, e noventa centímetros de altura. As pontas de chifre e o altar propriamente dito formavam uma só peça.

Bíblia Livre

Fez também o altar do incenso de madeira de acácia: um côvado seu comprimento, e outro côvado sua largura, era quadrado; e sua altura de dois côvados; e suas pontas da mesma peça.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּ֛עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. מִזְבַּ֥חmiz.Bachaltar
  4. הַ/קְּטֹ֖רֶתha./ke.To.retincenso
  5. עֲצֵ֣י'a.Tzeiárvore, madeira
  6. שִׁטִּ֑יםshi.Timacácia
  7. אַמָּ֣ה'a.Mahcôvado
  8. אָרְכּ/וֹ֩'a.re.K/ocomprimento
  9. וְ/אַמָּ֨הve./'a.Mahcôvado
  10. רָחְבּ֜/וֹra.che.B/olargura
  11. רָב֗וּעַra.Vu.a'ser quadrado
  12. וְ/אַמָּתַ֙יִם֙ve./'a.ma.Ta.yimcôvado
  13. קֹֽמָת֔/וֹko.ma.T/oaltura, estatura
  14. מִמֶּ֖/נּוּmi.Me./nude, desde; parte de
  15. הָי֥וּha.Yuser, existir, vir a ser
  16. קַרְנֹתָֽי/ו\׃kar.no.Ta/vchifre; poder

Referências cruzadas