Êxodo 39:15

Nova Bíblia Viva

E prenderam o peitoral no colete sacerdotal por meio de duas correntes trançadas de ouro puro, como cordas.

Bíblia Livre

Fizeram também sobre o peitoral as correntes pequenas de feitura de trança, de ouro puro.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּעֲשׂ֧וּva/i.ya.'a.Sufazer, agir
  2. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  3. הַ/חֹ֛שֶׁןha./Cho.shenpeitoral
  4. שַׁרְשְׁרֹ֥תshar.she.Rotcorrentes, cadeias
  5. גַּבְלֻ֖תgav.Luttranças, cordões
  6. מַעֲשֵׂ֣הma.'a.Sehobra, feito
  7. עֲבֹ֑ת'a.Votcorda, trança
  8. זָהָ֖בza.Havouro
  9. טָהֽוֹר\׃ta.Horpuro

Referências cruzadas