Ezequiel 21:13

Nova Bíblia Viva

“Certamente haverá um grande castigo! Imaginem o que vai acontecer quando o reino que se achava invencível for destruído completamente? Palavra do Soberano, o Senhor.

Bíblia Livre

Pois tem que haver provação. E o que seria se a vara que despreza não mais existir?diz o Senhor DEUS.

No original (hebraico)

1. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
2. בֹ֔חַןVo.chanprovar, examinar
3. וּ/מָ֕הu./Mahque?, o quê?
4. אִם\־'im-se; acaso
5. גַּם\־gam-também
6. שֵׁ֥בֶטShe.vettribo; cetro
7. מֹאֶ֖סֶתmo.'E.setrejeitar, desprezar
8. לֹ֣אlo'não
9. יִֽהְיֶ֑הyih.Yehser, existir, vir a ser
10. נְאֻ֖םne.'Umdeclaração, oráculo
11. אֲדֹנָ֥י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
12. יְהוִֽה\׃\ \פYah.wehSENHOR Deus

Referências cruzadas

• 2 Coríntios 8:2

  Apesar de terem elas passado por muitas dificuldades e apertos, misturaram sua grande alegria com sua profunda pobreza, e o resultado foi uma generosidade transbordante.

• Ezequiel 21:10

  afiada e pronta para a matança, polida para luzir como relâmpago! Apesar disso, Israel continua a dizer: ‘Vamos aproveitar a vida!’ Eles pensam que nunca serão destruídos por outra nação.

• Ezequiel 21:25

  “E você, ó príncipe perverso, infiel a Deus e mentiroso aos homens, chegou o dia do seu ajuste de contas.

• Jó 9:23

  Quando uma desgraça mata de repente, ele zomba do desespero do inocente.