Ezequiel 22:11

Nova Bíblia Viva

Cometer adultério com a mulher do seu próximo é normal; alguns têm relações sexuais com suas próprias noras, e outros chegam a desonrar a sua irmã, filha de seu pai.

Bíblia Livre

E um cometeu abominação com a mulher de seu próximo; e outro contaminou lascivamente sua nora; e outro abusou de sua irmã, filha de seu pai.

No original (hebraico)

1. וְ/אִ֣ישׁ\׀ve./'Ishhomem, varão
2. אֶת\־'et-com
3. אֵ֣שֶׁת'E.shetmulher, esposa
4. רֵעֵ֗/הוּre.'E./hupróximo, companheiro
5. עָשָׂה֙'a.Sahfazer, agir
6. תּֽוֹעֵבָ֔הto.'e.Vahabominação
7. וְ/אִ֥ישׁve./'Ishhomem, varão
8. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
9. כַּלָּת֖/וֹka.la.T/onora; noiva
10. טִמֵּ֣אti.Me'tornar-se imundo, contaminar
11. בְ/זִמָּ֑הve./zi.Mahperversidade, infâmia
12. וְ/אִ֛ישׁve./'Ishhomem, varão
13. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
14. אֲחֹת֥/וֹ'a.cho.T/oirmã
15. בַת\־vat-filha
16. אָבִ֖י/ו'a.Vi/vpai
17. עִנָּה\־'i.nah-afligir, humilhar
18. בָֽ/ךְ\׃Va/kha ti

Referências cruzadas

• 2 Samuel 13:14

  Mas Amnom não quis atendê-la; e como era mais forte, agarrou-a e obrigou-a a deitar-se com ele.

• Levítico 18:9

  “Não tenha relações sexuais com a sua irmã, seja por parte de pai e de mãe ou somente por parte de pai; seja nascida na mesma casa ou em outro lugar.

• Levítico 18:15

  “Não tenha relações sexuais com a sua nora, mulher do seu filho.

• Levítico 20:17

  “Se um homem tomar por mulher sua irmã, filha de seu pai ou de sua mãe, e tiver relações sexuais com ela, pratica uma coisa muito vergonhosa. Eles serão eliminados na presença do povo de Israel. Esse homem desonrou sua irmã e sofrerá o castigo da sua maldade.

• Ezequiel 18:11

  e deixar de lado sua obrigação de fazer o bem — adorando ídolos no alto dos montes, adulterando,

• Levítico 18:20

  “Não tenha relações sexuais com a mulher de outro homem, para que você não fique impuro.

• Levítico 20:10

  “Se um homem cometer adultério com a mulher do seu próximo, o adúltero e a adúltera serão mortos.

• Levítico 20:12

  “Se um homem tiver relações sexuais com a sua nora, ambos terão de ser mortos. Cometeram depravação; eles são responsáveis pela sua própria morte.

• 1 Coríntios 6:9

  Vocês não sabem que os que fazem tais coisas não têm parte no reino de Deus? Não se enganem a si próprios. Os imorais, os adoradores de ídolos, os adúlteros ou os homossexuais, os efeminados,

• 2 Samuel 13:1

  Absalão, filho de Davi, tinha uma irmã chamada Tamar. Amnom, outro filho de Davi, que era irmão dela por parte de pai, apaixonou-se por Tamar, porque ela era muito bonita.