Ezequiel 24:19

Nova Bíblia Viva

Então começaram a me perguntar: “O que significa o que você anda fazendo? O que quer dizer com tudo isso?”

Bíblia Livre

E o povo me disse: Por acaso não nos farás saber o que significam para nós estas coisas que tu estás fazendo?

No original (hebraico)

  1. וַ/יֹּאמְר֥וּva/i.yo.me.Rudizer
  2. אֵלַ֖/י'e.La/ia, para, em direção a
  3. הָ/עָ֑םha./'Ampovo
  4. הֲ/לֹֽא\־ha./lo'-não
  5. תַגִּ֥ידta.Gidcontar, anunciar
  6. לָ֙/נוּ֙la./nua nós
  7. מָה\־mah-que?, o quê?
  8. אֵ֣לֶּה'E.lehestes
  9. לָּ֔/נוּLa./nua nós
  10. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
  11. אַתָּ֖ה'a.Tahtu, vós
  12. עֹשֶֽׂה\׃'o.Sehfazer, agir

Referências cruzadas