Isaías 1:18

Nova Bíblia Viva

“Venham, vamos discutir este assunto juntos!”, diz o Senhor. “Por mais vermelhas que sejam as manchas dos pecados que vocês cometeram, eu limparei essas manchas completamente e as deixarei brancas como a neve fresca. Mesmo que os seus pecados sejam vermelhos como sangue, eu os deixarei brancos como a lã!

Bíblia Livre

Vinde, então, e façamos as contas,diz o SENHOR: ainda que vossos pecados sejam como a escarlate, eles ficarão brancos como a neve; ainda que sejam vermelhos como o carmesim, eles se tornarão como a lã.

No original (hebraico)

1. לְכוּ\־le.khu-ir, andar
2. נָ֛אna'rogo-te, por favor
3. וְ/נִוָּֽכְחָ֖הve./ni.va.khe.Chahrepreender, corrigir
4. יֹאמַ֣רyo.Mardizer
5. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
6. אִם\־'im-se; acaso
7. יִֽהְי֨וּyih.Yuser, existir, vir a ser
8. חֲטָאֵי/כֶ֤םcha.ta.'ei./Khempecado
9. כַּ/שָּׁנִים֙ka./sha.Nimescarlate, carmesim
10. כַּ/שֶּׁ֣לֶגka./She.legneve
11. יַלְבִּ֔ינוּyal.Bi.nufazer tijolos; branquear
12. אִם\־'im-se; acaso
13. יַאְדִּ֥ימוּya'.Di.muser vermelho, avermelhar
14. כַ/תּוֹלָ֖עkha./to.La'verme; carmesim
15. כַּ/צֶּ֥מֶרka./Tze.merlã
16. יִהְיֽוּ\׃yih.Yuser, existir, vir a ser

Referências cruzadas

• Isaías 44:22

  Eu faço desaparecer as suas ofensas, como se fossem uma nuvem; como o sol faz desaparecer a neblina da manhã, assim eu faço desaparecer os seus pecados. Volte para mim, porque eu já paguei o preço do seu resgate”.

• Apocalipse 7:14

  “Eu não sei, Senhor”, respondi. “O Senhor sabe”. “Estes são aqueles que saíram da grande tribulação”, disse ele. “Lavaram suas vestes e as branquearam no sangue do Cordeiro.

• Salmos 51:7

  Limpe-me com hissopo, e ficarei puro. Lave-me e ficarei mais branco do que a neve.

• Miqueias 7:18-19

  Onde haverá outro Deus como o Senhor, que perdoa os pecados e esquece a transgressão do remanescente de seu povo? O Senhor não fica irado para sempre, porque tem prazer em amar e perdoar. O Senhor terá compaixão de nós mais uma vez. O Senhor pisará e esmagará as nossas maldades e jogará todos os nossos pecados no fundo do mar!

• Isaías 43:24-26

  Mas você não me trouxe incenso de cheiro agradável, nem me deixou satisfeito, apresentando a gordura dos sacrifícios. Em vez disso, você me sobrecarregou com os seus pecados e me cansou com todas as suas maldades. “Mas sou eu, eu mesmo, que apago os seus pecados por amor de mim, e que nunca mais se lembra deles. Lembre-se do passado; vamos juntos ao tribunal! Apresente a sua defesa e veremos se você tem razão.

• Efésios 1:6-8

  Agora, todo o louvor seja dado a Deus por sua maravilhosa graça derramada sobre nós porque pertencemos ao seu amado Filho. Ele nos redimiu por meio do seu sangue, perdoando os nossos pecados, de acordo com a abundante graça de Deus, que ele derramou generosamente sobre nós com toda a sabedoria e entendimento!

• Isaías 41:21

  “Agora, apresentem a sua causa”, diz o Senhor. “Apresentem as suas provas”, diz o Rei de Israel.

• Isaías 41:1

  “Calem-se e escutem em silêncio o que eu digo, povos do outro lado do mar. Preparem sua defesa; apresentem a sua causa. Venham para o julgamento para decidir a questão!

• Romanos 5:20

  A Lei foi dada a fim de que todos pudessem perceber os seus pecados. Entretanto, onde o pecado surgiu em excesso, a graça foi ainda mais abundante.

• 1 Samuel 12:7

  Agora fiquem aqui, e eu pleitearei com vocês perante o Senhor, enquanto vou lembrar todas as boas coisas que ele fez para defender a causa de vocês e de seus antepassados.