Ezequiel 39:8

Nova Bíblia Viva

Com toda a certeza, o dia de julgamento prometido por mim está se aproximando. Palavra do Soberano, o Senhor.

Bíblia Livre

Eis que isto vem e acontecerá, diz o Senhor DEUS; este é o dia do qual tenho falado.

No original (hebraico)

  1. הִנֵּ֤הhi.Neheis que
  2. בָאָה֙va.'Ahvir, entrar
  3. וְ/נִֽהְיָ֔תָהve./nih.Ya.tahser, existir, vir a ser
  4. נְאֻ֖םne.'Umdeclaração, oráculo
  5. אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
  6. יְהוִ֑הYah.wehSENHOR Deus
  7. ה֥וּאhu'ele, ela, isso
  8. הַ/יּ֖וֹםhai./Yomdia
  9. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  10. דִּבַּֽרְתִּי\׃di.Bar.tifalar

Referências cruzadas