Ezequiel 41:12

Nova Bíblia Viva

A oeste do templo havia um grande edifício; suas medidas eram de trinta e cinco metros de largura por quarenta e cinco metros de comprimento. Suas paredes em toda a sua volta tinham uma espessura de dois metros e meio.

Bíblia Livre

E o edifício que estava diante do lugar separado ao lado do ocidente era da largura de setenta côvados; e a parede do edifício era de cinco côvados de largura ao redor, e seu comprimento era de noventa côvados.

No original (hebraico)

  1. וְ/הַ/בִּנְיָ֡ןve./ha./bin.Yanedifício, construção
  2. אֲשֶׁר֩'a.Sherque, o qual; onde
  3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  4. פְּנֵ֨יpe.Neiface, rosto; diante de
  5. הַ/גִּזְרָ֜הha./giz.Rahdecisão; corte
  6. פְּאַ֣תpe.'Atlado, canto
  7. דֶּֽרֶךְ\־de.rekh-caminho, conduta
  8. הַ/יָּ֗םhai./Yammar
  9. רֹ֚חַבRo.chavlargura
  10. שִׁבְעִ֣יםshiv.'Imsetenta
  11. אַמָּ֔ה'a.Mahcôvado
  12. וְ/קִ֧ירve./Kirparede
  13. הַ/בִּנְיָ֛ןha./bin.Yanedifício, construção
  14. חָֽמֵשׁ\־cha.mesh-cinco
  15. אַמּ֥וֹת'a.Motcôvado
  16. רֹ֖חַבRo.chavlargura
  17. סָבִ֣יב\׀sa.Vivao redor
  18. סָבִ֑יבsa.Vivao redor
  19. וְ/אָרְכּ֖/וֹve./'a.re.K/ocomprimento
  20. תִּשְׁעִ֥יםtish.'Imnoventa
  21. אַמָּֽה\׃'a.Mahcôvado

Referências cruzadas