Filipenses 1:10

Nova Bíblia Viva

pois eu desejo que vocês sempre vejam com toda a clareza a diferença entre o certo e o errado, e que sejam intimamente puros, para que ninguém possa censurá-los desde agora até que Cristo volte.

Bíblia Livre

para que aproveis as melhores coisas, a fim de que sejais sinceros, sem ofensa, até o dia de Cristo;

No original (grego)

  1. εἰςeispara, em direção a
  2. τὸtoo, a / este / que
  3. δοκιμάζεινdokimazeinprovar, examinar
  4. ὑμᾶςhumastu, você
  5. τὰtao, a / este / que
  6. διαφέροντα,diapherontadiferir; ser superior
  7. ἵναinapara que
  8. ἦτεēteser, estar
  9. εἰλικρινεῖςeilikrineispuro, sincero
  10. καὶkaie
  11. ἀπρόσκοποιaproskopoiirrepreensível, sem tropeço
  12. εἰςeispara, em direção a
  13. ἡμέρανhēmerandia
  14. ΧριστοῦChristouCristo

Referências cruzadas