Filipenses 1:25

Nova Bíblia Viva

Sim, eu sou necessário aqui e, portanto, tenho certeza de que permanecerei com vocês um pouco mais, para ajudá-los a crescer e se tornarem felizes na fé.

Bíblia Livre

E nisto confio e sei, que ficarei, e continuarei com todos vós, para que avanceis, e vos alegreis na fé;

No original (grego)

1. καὶkaie
2. τοῦτοtoutoeste, ele
3. πεποιθὼςpepoithōspersuadir, confiar
4. οἶδαoidasaber, conhecer
5. ὅτιhotique, porque
6. μενῶmenōpermanecer
7. καὶkaie
8. παραμενῶparamenōpermanecer, continuar
9. πᾶσινpasintodo, tudo
10. ὑμῖνhumintu, você
11. εἰςeispara, em direção a
12. τὴνtēno, a / este / que
13. ὑμῶνhumōntu, você
14. προκοπὴνprokopēnprogresso, avanço
15. καὶkaie
16. χαρὰνcharanalegria
17. τῆςtēso, a / este / que
18. πίστεως,pisteōsfé

Referências cruzadas

• Filipenses 2:24

  E estou confiando no Senhor que eu mesmo possa ir vê-los em breve.

• 2 Coríntios 1:24

  Não estamos querendo dominar sobre a sua fé; desejamos poder fazer algo para a alegria de vocês, pois é pela fé que vocês permanecem firmes.

• Efésios 4:11-13

  E ele escolheu alguns para apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas; outros, ainda, para pastores e mestres. Ele fez isso para que o povo de Deus esteja mais bem aparelhado para fazer uma obra melhor para ele, edificando a igreja — o corpo de Cristo — e elevando-a a uma condição de vigor e maturidade; até que finalmente todos tenhamos a mesma fé quanto à nossa salvação e quanto ao conhecimento de nosso Salvador, o Filho de Deus, e todos nos tornemos maduros no Senhor. Sim, para que cresçamos a ponto de que Cristo ocupe completamente todo o nosso ser.

• Atos 20:25

  “E agora sei que nenhum de vocês, entre os quais andei ensinando o Reino, verá outra vez a minha face.

• Romanos 1:11-12

  Quero muito vê-los, para que assim possa repartir com vocês algum dom espiritual para fortalecê-los, quer dizer, para que eu e vocês sejamos animados mutuamente pela fé.

• Romanos 5:2

  Pois, devido à nossa fé, ele nos colocou nesse lugar do mais alto privilégio onde agora nos encontramos, e nos levou a essa graça na qual agora estamos firmes, e nos alegramos na esperança de participar da glória de Deus.

• Romanos 15:13

  Que o Deus da esperança os encha de alegria e de paz, enquanto crerem nele. Oro para que vocês transbordem de esperança nele, mediante o poder do Espírito Santo.

• 1 Pedro 1:8

  Vocês o amam, embora nunca o tenham visto; ainda que não o vejam, creem nele; e até mesmo agora vocês estão felizes com aquela alegria indizível que vem do próprio céu.

• Atos 11:23

  Quando ele chegou ali e viu as maravilhosas coisas que Deus estava fazendo, ficou cheio de ânimo e de alegria, e animava os crentes a continuar firmes no Senhor.

• Atos 14:22

  fortalecendo os discípulos e encorajando-os a permanecer na fé. Eles animaram todos a continuar na fé, apesar da perseguição, lembrando a eles que deviam entrar no Reino de Deus através de muitos sofrimentos.