Filipenses 3:9

Nova Bíblia Viva

e tornar-me um com ele, não contando mais em salvar-me por ser suficientemente bom ou por obedecer às leis de Deus, mas pela fé em Cristo como meu Salvador; porque a maneira de Deus nos fazer justos diante dele se baseia na fé.

Bíblia Livre

e que eu seja achado nele, não tendo a minha justiça proveniente da Lei, mas sim a que é pela fé em Cristo, a justiça da parte de Deus pela fé;

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. εὑρεθῶheurethōachar, encontrar
  3. ἐνenem, sobre, entre
  4. αὐτῷautōele, ela, isso
  5. μὴmēnão
  6. ἔχωνechōnter
  7. ἐμὴνemēneu, nós
  8. δικαιοσύνηνdikaiosunēnjustiça
  9. τὴνtēno, a / este / que
  10. ἐκekde, procedente de
  11. νόμουnomoulei
  12. ἀλλὰallamas
  13. τὴνtēno, a / este / que
  14. διὰdiapor, por meio de
  15. πίστεωςpisteōsfé
  16. Χριστοῦ,ChristouCristo
  17. τὴνtēno, a / este / que
  18. ἐκekde, procedente de
  19. θεοῦtheouDeus
  20. δικαιοσύνηνdikaiosunēnjustiça
  21. ἐπὶepisobre, contra
  22. τῇtēao, a / este / que
  23. πίστει,pisteifé

Referências cruzadas