Gênesis 1:27

Nova Bíblia Viva

Assim Deus criou o ser humano semelhante à sua imagem, à imagem de Deus o criou; homem e mulher o criou.

Bíblia Livre

E criou Deus o ser humano à sua imagem, à imagem de Deus o criou; macho e fêmea os criou.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּבְרָ֨אva/i.yiv.Ra'criar
2. אֱלֹהִ֤ים\׀'E.lo.HimDeus, deuses
3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
4. הָֽ/אָדָם֙ha./'a.Damhomem, humanidade
5. בְּ/צַלְמ֔/וֹbe./tzal.M/oimagem, semelhança
6. בְּ/צֶ֥לֶםbe./Tze.lemimagem, semelhança
7. אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimDeus, deuses
8. בָּרָ֣אba.Ra'criar
9. אֹת֑/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
10. זָכָ֥רza.Kharmacho, varão
11. וּ/נְקֵבָ֖הu./ne.ke.Vahfêmea, mulher
12. בָּרָ֥אba.Ra'criar
13. אֹתָֽ/ם\׃'o.Ta/m[marcador de objeto direto]

Referências cruzadas

• Mateus 19:4

  “Vocês não leem as Escrituras?”, respondeu ele. “Nelas está escrito que no começo Deus criou o homem e a mulher,

• Efésios 2:10

  Foi o próprio Deus quem fez de nós o que somos e nos deu uma vida nova da parte de Cristo Jesus para que realizássemos as boas obras que ele planejou para nós há muito tempo atrás.

• Gênesis 5:1-2

  Esta é a lista dos descendentes de Adão. Deus criou o ser humano à sua semelhança; homem e mulher os criou e os abençoou. Desde o dia em que foram criados, Deus os chamou de humanos.

• Marcos 10:6

  Mas desde o princípio da criação Deus ‘os fez homem e mulher’.

• Gênesis 2:21-25

  Então o Senhor Deus fez o homem cair em um sono profundo. Enquanto este dormia, tirou uma das costelas dele e fechou o lugar em que ficava a costela. Dessa costela o Senhor Deus fez uma mulher e a levou ao homem. Então o homem disse: “Esta, sim, é parte dos meus ossos e da minha carne. Ela será chamada mulher, porque foi tirada do homem”.…

• Efésios 4:24

  Sim, vocês devem revestir-se do novo ser, criado por Deus, que é parecido com a sua natureza, santa e justa, proveniente da verdade.

• Salmos 139:14

  Agradeço ao Senhor por me ter criado de maneira tão perfeita e maravilhosa! Suas obras são maravilhosas; e eu sei disso muito bem.

• Isaías 43:7

  Todo o que é chamado pelo meu nome virá; todo aquele que eu criei para a minha glória, a quem formei e fiz, voltará!

• Colossenses 1:15

  Ele é a semelhança perfeita do Deus invisível. Ele já existia antes de Deus criar qualquer coisa,

• 1 Coríntios 11:7-9

  Um homem, porém, não deve cobrir a cabeça, porque ele é a imagem e glória de Deus, e a glória do homem é a mulher. O homem não veio da mulher, e sim a mulher veio do homem. O homem não foi feito por causa da mulher, e sim a mulher por causa do homem.