Salmos 139:14
Nova Bíblia Viva
Agradeço ao Senhor por me ter criado de maneira tão perfeita e maravilhosa! Suas obras são maravilhosas; e eu sei disso muito bem.
Bíblia Livre
Eu te louvarei porque de um jeito assombroso e maravilhoso eu fui feito; maravilhosas são tuas obras; e minha alma sabe muito bem.
No original (hebraico)
- אֽוֹדְ/ךָ֗'od./Khalouvar, dar graças
- עַ֤ל'alsobre, em cima de; por causa de
- כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
- נוֹרָא֗וֹתno.ra.'ottemer
- נִ֫פְלֵ֥יתִיnif.Lei.tidistinguir, separar
- נִפְלָאִ֥יםnif.la.'Imser maravilhoso
- מַעֲשֶׂ֑י/ךָma.'a.Sei./khaobra, feito
- וְ֝/נַפְשִׁ֗/יve./naf.Sh/ialma, ser vivente
- יֹדַ֥עַתyo.Da.'atsaber, conhecer
- מְאֹֽד\׃me.'Odmuito
Referências cruzadas
- Gênesis 1:26-27
Depois Deus disse: “Façamos o ser humano à nossa imagem e semelhança. Que ele domine sobre os animais marinhos, sobre as aves do céu, sobre os animais domésticos da terra e sobre os répteis que se movem pelo chão”. Assim Deus criou o ser humano semelhante à sua imagem, à imagem de Deus o criou; homem e mulher o criou.
- Salmos 111:2
pelas grandes coisas que ele faz. Quem tem prazer nas obras do Senhor deve meditar em cada uma delas.
- Salmos 104:24
Ó Senhor, quantas são as suas obras! O Senhor fez todas elas com grande sabedoria e enche a terra com as suas criaturas!
- Salmos 92:4-5
O Senhor me alegra com os seus feitos! Meu coração canta de alegria por causa das suas obras. Como são maravilhosas as suas obras, Senhor! Como são sábios e profundos os seus pensamentos!
- Salmos 40:5
Senhor, meu Senhor! São muitas as maravilhas que tem feito para nós. Os seus planos são perfeitos. Ninguém pode ser comparado ao Senhor. Gostaria de anunciar ao mundo as suas grandes obras, mas elas são numerosas demais!
- Jó 5:9
Pois ele faz maravilhas, milagres que nem se podem explicar.
- Apocalipse 15:3
e estavam entoando o cântico de Moisés, servo de Deus, e o cântico do Cordeiro: “Grandes e maravilhosos São os seus feitos, Senhor Deus Todo-poderoso. Justos e verdadeiros são os seus caminhos, Rei das nações.