Gênesis 21:33

Nova Bíblia Viva

E Abraão plantou uma tamargueira em Berseba e ali orou ao Senhor, invocando a presença do Deus Eterno.

Bíblia Livre

E plantou Abraão um bosque em Berseba, e invocou ali o nome do SENHOR Deus eterno.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּטַּ֥עva/i.yi.Ta'plantar
  2. אֶ֖שֶׁל'E.sheltamarisco
  3. בִּ/בְאֵ֣רbi/v.'ErBerseba
  4. שָׁ֑בַעSha.va'Berseba
  5. וַ/יִּ֨קְרָא\־va/i.Yik.ra'-chamar, clamar
  6. שָׁ֔םShamali, lá
  7. בְּ/שֵׁ֥םbe./Shemnome
  8. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  9. אֵ֥ל'elDeus, El
  10. עוֹלָֽם\׃o.Lampara sempre, eternidade

Referências cruzadas