Gênesis 17:6

Nova Bíblia Viva

Farei com que seus descendentes sejam muito numerosos e formem muitas nações. Entre os seus descendentes haverá reis.

Bíblia Livre

E te multiplicarei muito em grande maneira, e te porei em nações, e reis sairão de ti.

No original (hebraico)

  1. וְ/הִפְרֵתִ֤יve./hif.re.Tifrutificar
  2. אֹֽתְ/ךָ֙'o.te./Kha[marcador de objeto direto]
  3. בִּ/מְאֹ֣דbi/m.'Odmuito
  4. מְאֹ֔דme.'Odmuito
  5. וּ/נְתַתִּ֖י/ךָu./ne.ta.Ti./khadar
  6. לְ/גוֹיִ֑םle./go.Yimnação, povo; gentios
  7. וּ/מְלָכִ֖יםu./me.la.Khimrei
  8. מִמְּ/ךָ֥mime./Khade, desde; parte de
  9. יֵצֵֽאוּ\׃ye.Tze.'usair

Referências cruzadas