Gênesis 21:34
Nova Bíblia Viva
Abraão morou na terra dos filisteus por muito tempo.
Bíblia Livre
E morou Abraão na terra dos filisteus por muitos dias.
No original (hebraico)
- וַ/יָּ֧גָרva/i.Ya.gorperegrinar, residir como estrangeiro
- אַבְרָהָ֛ם'av.ra.HamAbraão
- בְּ/אֶ֥רֶץbe./'E.retzterra, país
- פְּלִשְׁתִּ֖יםpe.lish.Timfilisteu
- יָמִ֥יםya.Mimdia
- רַבִּֽים\׃\ \פra.Bimmuito, numeroso; grande
Referências cruzadas
- 1 Crônicas 29:15
Porque estamos aqui apenas por um momento. Somos estrangeiros na terra, como nossos pais foram estrangeiros antes de nós. Nossos dias na terra são como sombra, passam tão depressa, sem esperança.
- 1 Pedro 2:11
Queridos irmãos, vocês são apenas estrangeiros e peregrinos aqui na terra. Por isso, eu lhes suplico que se afastem dos prazeres carnais deste mundo, pois eles lutam contra suas próprias almas.
- Gênesis 20:1
Nesse meio-tempo, Abraão mudou-se para a região do Neguebe, ao sul, e ocupou as terras entre Cades e Sur. Morou também em Gerar.
- Hebreus 11:9
Pela fé, mesmo depois que chegou à terra prometida por Deus, ele morou em tendas como um estranho, como fizeram Isaque e Jacó, a quem Deus fez a mesma promessa.
- Hebreus 11:13
Todos estes viveram pela fé e morreram sem jamais terem recebido tudo quanto Deus lhes prometeu; mas viram tudo que os esperava adiante, e ficaram contentes, pois concordavam que esta terra não era a sua verdadeira pátria, mas que eles eram apenas estrangeiros e forasteiros nesta terra.
- Salmos 39:12
Ó Senhor, ouça a minha oração! Escute os meus gritos de socorro! Não fique calado, vendo as minhas lágrimas rolarem. Nesta terra eu sou apenas um estrangeiro, um peregrino, como foram os meus pais.