Gênesis 26:2

Nova Bíblia Viva

O Senhor apareceu a Isaque e disse: “Não desça ao Egito. Fique na terra que eu lhe indicar.

Bíblia Livre

E apareceu-lhe o SENHOR, e disse-lhe: Não desças ao Egito: habita na terra que eu te disser;

No original (hebraico)

1. וַ/יֵּרָ֤אva/i.ye.Ra'ver
2. אֵלָי/ו֙'e.La/va, para, em direção a
3. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
4. וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merdizer
5. אַל\־'al-não
6. תֵּרֵ֣דte.Reddescer
7. מִצְרָ֑יְמָ/הmitz.Ra.ye.ma/hEgito
8. שְׁכֹ֣ןshe.Khonhabitar
9. בָּ/אָ֔רֶץba./'A.retzterra, país
10. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
11. אֹמַ֥ר'o.Mardizer
12. אֵלֶֽי/ךָ\׃'e.Lei./khaa, para, em direção a

Referências cruzadas

• Gênesis 12:7

  Então o Senhor apareceu a Abrão e disse: “Vou dar esta terra aos seus descendentes”. E Abrão construiu ali um altar para lembrar o aparecimento do Senhor.

• Gênesis 18:1

  Abraão morava perto dos carvalhos de Manre. Um dia o Senhor apareceu a ele. Na hora mais quente do dia, Abraão estava sentado junto à entrada de sua tenda.

• Gênesis 12:1

  Então o Senhor disse a Abrão: “Deixa a sua terra, os seus parentes e a casa de seu pai, e vá para a terra que eu lhe mostrar.

• Gênesis 17:1

  Quando Abrão estava com 99 anos de idade, o Senhor apareceu a ele, e disse: “Eu sou o Deus todo-poderoso. Faça a minha vontade e seja íntegro.

• Salmos 37:3

  Confie no Senhor e procure fazer o bem; assim você viverá tranquilamente em seu lugar e desfrutará de toda a segurança.

• Gênesis 18:10-20

  Um deles disse: “Daqui a um ano voltarei a visitar vocês, e Sara, sua mulher, terá um filho”. Sara estava na entrada da tenda, atrás dele, e escutou o que disse. Abraão e Sara eram muito velhos, de idade bem avançada, e as condições físicas de Sara já não permitiam que ela tivesse filhos. Por isso, Sara riu por dentro, pensando: “Depois de velha e o meu senhor também velho, ainda terei esse prazer?”…