Gênesis 29:24

Nova Bíblia Viva

(Labão deu sua serva Zilpa a Lia para ser serva dela.)

Bíblia Livre

E deu Labão sua serva Zilpa à sua filha Lia por criada.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּתֵּ֤ןva/i.yi.Tendar
2. לָבָן֙la.VanLabão
3. לָ֔/הּLa/ha ela
4. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
5. זִלְפָּ֖הzil.PahZilpa
6. שִׁפְחָת֑/וֹshif.cha.T/oserva, escrava
7. לְ/לֵאָ֥הle./le.'AhLia
8. בִתּ֖/וֹvi.T/ofilha
9. שִׁפְחָֽה\׃shif.Chahserva, escrava

Referências cruzadas

• Gênesis 16:1

  Sarai, mulher de Abrão, não tinha filhos. Sarai tinha uma criada egípcia chamada Hagar.

• Gênesis 30:9-12

  Quando Lia viu que a serva de Raquel cessara de ter filhos, deu sua serva Zilpa a Jacó, para ser sua mulher. Zilpa, serva de Lia, deu um filho a Jacó. E Lia exclamou: “A minha sorte voltou!” E chamou-o de Gade.…

• Gênesis 46:18

  Foram esses os filhos que Jacó teve com Zilpa, serva que Labão deu a sua filha Lia. Ao todo, os filhos e filhas, netos e netas de Zilpa eram dezesseis pessoas.

• Gênesis 24:59

  Despediram-se, então, de sua irmã Rebeca, de sua ama, do servo de Abraão e dos seus ajudantes.