Gênesis 41:23

Nova Bíblia Viva

Depois nasceram no mesmo talo sete espigas miúdas e murchas, ressequidas pelo vento leste.

Bíblia Livre

E que outras sete espigas miúdas, definhadas, abatidas do vento oriental, subiam depois delas:

No original (hebraico)

  1. וְ/הִנֵּה֙ve./hi.Neheis que
  2. שֶׁ֣בַעShe.va'sete
  3. שִׁבֳּלִ֔יםshi.bo.Limespiga; corrente de água
  4. צְנֻמ֥וֹתtze.nu.Motressecar
  5. דַּקּ֖וֹתda.Kotfino, miúdo
  6. שְׁדֻפ֣וֹתshe.du.Fotcrestar, queimar
  7. קָדִ֑יםka.Dimoriente; vento leste
  8. צֹמְח֖וֹתtzo.me.Chotbrotar, germinar
  9. אַחֲרֵי/הֶֽם\׃'a.cha.rei./Hemdepois, atrás de

Referências cruzadas