Gênesis 46:8

Nova Bíblia Viva

Estes são os nomes dos israelitas, Jacó e os seus filhos, que foram para o Egito: Rúben, o filho mais velho de Jacó.

Bíblia Livre

E estes são os nomes dos filhos de Israel, que entraram no Egito, Jacó e seus filhos: Rúben, o primogênito de Jacó.

No original (hebraico)

  1. וְ/אֵ֨לֶּהve./'E.lehestes
  2. שְׁמ֧וֹתshe.Motnome
  3. בְּנֵֽי\־be.nei-filho
  4. יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsrael
  5. הַ/בָּאִ֥יםha./ba.'Imvir, entrar
  6. מִצְרַ֖יְמָ/הmitz.Ray.ma/hEgito
  7. יַעֲקֹ֣בya.'a.KoJacó
  8. וּ/בָנָ֑י/וu./va.Na/vfilho
  9. בְּכֹ֥רbe.Khorprimogênito
  10. יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacó
  11. רְאוּבֵֽן\׃re.'u.VenRúben

Referências cruzadas