Hebreus 10:2
Nova Bíblia Viva
Se isso fosse possível, uma oferta só teria sido suficiente; os adoradores teriam sido purificados de uma vez por todas, e seu sentimento de culpa teria desaparecido.
Bíblia Livre
Caso contrário, deixariam de ser oferecidos, pois os adoradores, uma vez purificados, não teriam mais consciência alguma de pecados.
No original (grego)
- ἐπεὶepeivisto que, pois
- οὐκouknão
- ἂνanse, porventura
- ἐπαύσαντοepausantocessar, parar
- προσφερόμεναιprospheromenaitrazer, oferecer
- διὰdiapor, por meio de
- τὸtoo, a / este / que
- μηδεμίανmēdemiannenhum
- ἔχεινecheinter
- ἔτιetiainda
- συνείδησινsuneidēsinconsciência
- ἁμαρτιῶνhamartiōnpecado
- τοὺςtouso, a / este / que
- λατρεύονταςlatreuontasservir, prestar culto
- ἅπαξhapaxuma vez
- κεκαθαρισμένους.kekatharismenouspurificar, limpar
Referências cruzadas
- Isaías 43:25
“Mas sou eu, eu mesmo, que apago os seus pecados por amor de mim, e que nunca mais se lembra deles.
- Miqueias 7:19
O Senhor terá compaixão de nós mais uma vez. O Senhor pisará e esmagará as nossas maldades e jogará todos os nossos pecados no fundo do mar!
- Salmos 103:12
Ele afasta de nós a nossa culpa pelo pecado, tanto quanto o Oriente está longe do Ocidente.
- Isaías 44:22
Eu faço desaparecer as suas ofensas, como se fossem uma nuvem; como o sol faz desaparecer a neblina da manhã, assim eu faço desaparecer os seus pecados. Volte para mim, porque eu já paguei o preço do seu resgate”.
- Hebreus 9:13-14
E se, sob o sistema antigo, o sangue dos touros e bodes e as cinzas das novilhas eram espalhadas sobre as pessoas impuras e tornavam as pessoas exteriormente puras, quanto mais o sangue de Cristo transformará as nossas vidas e os nossos corações. O sacrifício dele purificará a nossa consciência de atos que levam à morte e nos faz desejar servir ao Deus vivente; pois, com a ajuda do eterno Espírito Santo, Cristo de bom grado entregou-se a Deus para morrer pelos nossos pecados — ele, que era perfeito, sem uma única falta ou pecado.
- Hebreus 10:17
E depois ele acrescenta: “Nunca mais me lembrarei dos seus pecados nem das suas maldades”.