Isaías 46:8

Nova Bíblia Viva

“Não se esqueçam disso, vocês, pecadores teimosos! Levem a sério o que digo!

Bíblia Livre

Lembrai-vos disto, e sede corajosos; fazei memória disso no coração, ó transgressores!

No original (hebraico)

  1. זִכְרוּ\־zikh.ru-lembrar
  2. זֹ֖אתzotesta
  3. וְ/הִתְאֹשָׁ֑שׁוּve./hit.'o.Sha.shumostrar-se homem
  4. הָשִׁ֥יבוּha.Shi.vuvoltar, retornar
  5. פוֹשְׁעִ֖יםfo.she.'Imtransgredir, rebelar-se
  6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  7. לֵֽב\׃Levcoração

Referências cruzadas