Isaías 7:21
Nova Bíblia Viva
Naquele dia, quem tiver sorte conseguirá salvar uma vaca e duas ovelhas,
Bíblia Livre
E acontecerá naquele dia, que alguém estará criando uma vaca jovem e duas ovelhas.
No original (hebraico)
- וְ/הָיָ֖הve./ha.Yahser, existir, vir a ser
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomdia
- הַ/ה֑וּאha./Hu'ele, ela, isso
- יְחַיֶּה\־ye.chai.yeh-viver
- אִ֛ישׁ'ishhomem, varão
- עֶגְלַ֥ת'eg.Latnovilha
- בָּקָ֖רba.Kargado, boi
- וּ/שְׁתֵּי\־u./she.tei-dois
- צֹֽאן\׃Tzonrebanho
Referências cruzadas
- Isaías 5:17
Quando isso acontecer, as ovelhas pastarão ali como em sua própria pastagem; e os pastores aproveitarão as ruínas dos judeus ricos para apascentar seus cordeiros.
- Jeremias 39:10
Ele escolheu algumas pessoas, as mais pobres, e essas ficaram na terra de Judá. Além disso, Nebuzaradã lhes deu campos e plantações de uvas.
- Isaías 17:2
As suas cidades serão abandonadas. Serão ocupadas por ovelhas que por ali pastarão e se deitarão sem que ninguém as espante.
- Isaías 37:30
“A você, Ezequias, darei este sinal: “Esta vai ser a prova de que fui eu quem livrou Jerusalém do rei da Assíria. Ainda este ano ele partirá de Judá; vocês terão de comer o que nasceu por si mesmo; no ano que vem, haverá o suficiente para uma pequena colheita. Mas no terceiro ano, semeiem e colham, plantem vinhas e comam dos seus frutos.
- Isaías 7:25
Ninguém mais andará pelos morros de Judá. Antes eles eram bem cuidados, cheios de belos jardins; depois da invasão, ficarão cobertos de roseiras bravas e de espinheiros. Somente os bois e as ovelhas vão pastar por ali.