Jeremias 13:9

Nova Bíblia Viva

“Assim diz o Senhor: Esse cinto estragado mostra como vou destruir o orgulho exagerado de Judá e de Jerusalém.

Bíblia Livre

Assim diz o SENHOR: assim farei apodrecer a arrogância de Judá, e a grande arrogância de Jerusalém,

No original (hebraico)

1. כֹּ֖הkohassim
2. אָמַ֣ר'a.Mardizer
3. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
4. כָּ֠כָהKa.khahassim, deste modo
5. אַשְׁחִ֞ית'ash.Chitdestruir, corromper
6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
7. גְּא֧וֹןge.'onsoberba, majestade
8. יְהוּדָ֛הye.hu.DahJudá
9. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
10. גְּא֥וֹןge.'onsoberba, majestade
11. יְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimJerusalém
12. הָ/רָֽב\׃ha./Ravmuito, numeroso; grande

Referências cruzadas

• Levítico 26:19

  Quebrarei o orgulho do seu poder; e farei os céus como ferro e a terra como bronze.

• Isaías 2:10-17

  Vamos, procurem esconderijos nas cavernas! Escondam-se na terra com medo da presença espantosa do Senhor e da tremenda glória da sua majestade! O dia dos arrogantes virá, e o orgulho dos homens cairá por terra; nesse dia somente o Senhor será exaltado. Naquele dia, o Senhor Todo-poderoso será contra todo orgulhoso e arrogante; contra todo aquele que se exalta;…

• Isaías 23:9

  O Senhor Todo-poderoso planejou tudo isso para acabar com o seu orgulho e vaidade e mostrar como ele rebaixa os que se consideram mais importantes.

• Jeremias 13:15-17

  Não sejam orgulhosos! Escutem e obedeçam, pois foi o Senhor quem falou! Deem glória ao Senhor, ao seu Deus, antes que seja tarde demais, antes que ele mande os dias negros do castigo, e vocês sejam mortos nos montes de Judá; antes que ele transforme a luz, que vocês tanto esperam, na escuridão profunda; sim, em densas trevas. Mas, se vocês teimarem em não obedecer ao Senhor, eu chorarei em segredo por causa desse terrível orgulho de vocês! Meus olhos vão derramar muitas lágrimas, porque o rebanho do Senhor vai ser levado para o exílio.

• Provérbios 16:18

  A desgraça está a um passo do orgulho; logo depois da vaidade vem a queda.

• Sofonias 3:11

  Quando chegar aquele dia, vocês não precisarão se envergonhar de si mesmos, porque já não serão mais rebeldes contra mim. Eu vou eliminar do seu meio todos os homens orgulhosos e arrogantes. Não haverá orgulho ou atrevimento no meu santo monte.

• 1 Pedro 5:5

  Vocês, homens mais jovens, sigam a liderança daqueles que são mais velhos. E todos vocês sirvam uns aos outros com um espírito humilde, pois Deus concede bênçãos especiais àqueles que são humildes, mas se opõe àqueles que são orgulhosos.

• Ezequiel 16:50

  Elas foram muito atrevidas. Mesmo sabendo que eu observava sua vida, elas se entregaram à imoralidade. Foi por isso que eu as destruí completamente!

• Ezequiel 16:56

  Quando você era rica e poderosa, costumava desprezar sua irmã Sodoma.

• Isaías 16:6

  Esse é o orgulhoso povo de Moabe de quem tanto ouvimos falar? Agora a sua arrogância, o seu atrevimento e o seu furor não valem nada.