Jeremias 28:5

Nova Bíblia Viva

Mas Jeremias, o profeta, respondeu ao profeta Hananias diante dos sacerdotes e de todo o povo que estava no pátio do templo do Senhor:

Bíblia Livre

Então o profeta Jeremias disse ao profeta Hananias, diante dos sacerdotes e diante de todo o povo que estava na casa do SENHOR.

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֙אמֶר֙va/i.Yo.merdizer
2. יִרְמְיָ֣הyir.me.YahJeremias
3. הַ/נָּבִ֔יאha./na.Vi'profeta
4. אֶל\־'el-a, para, em direção a
5. חֲנַנְיָ֖הcha.nan.YahHananias
6. הַ/נָּבִ֑יאha./na.Vi'profeta
7. לְ/עֵינֵ֤יle./'ei.Neiolho; fonte
8. הַ/כֹּֽהֲנִים֙ha./ko.ha.Nimsacerdote
9. וּ/לְ/עֵינֵ֣יu./le./'ei.Neiolho; fonte
10. כָל\־khol-todo, tudo
11. הָ/עָ֔םha./'Ampovo
12. הָ/עֹמְדִ֖יםha./'o.me.Dimestar de pé, permanecer
13. בְּ/בֵ֥יתbe./Veitcasa; templo
14. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Jeremias 28:1

  Naquele mesmo ano, o quarto ano do reinado de Zedequias, no quinto mês, Hananias, filho de Azur, um profeta de Gibeom, se dirigiu a mim, publicamente, diante dos sacerdotes e de uma grande multidão, no pátio do templo, dizendo:

• Jeremias 7:2

  “Vá até a porta do templo e proclame esta mensagem ao povo: “Povo de Judá, ouça esta mensagem do Senhor! Escutem, todos vocês que atravessam estas portas para adorar o Senhor!

• Jeremias 19:14

  Quando Jeremias voltou do vale de Tofete, onde o Senhor mandou que ele profetizasse, foi ao pátio do templo do Senhor e de lá disse a todo o povo:

• Jeremias 26:2

  “Assim diz o Senhor: Vá ao pátio do templo do Senhor e anuncie a todos os moradores das cidades de Judá que vêm ao templo do Senhor. Diga-lhes tudo o que eu lhe ordenar. Não deixe de falar uma palavra sequer.