Jeremias 37:12

Nova Bíblia Viva

Jeremias saiu de Jerusalém para ir à terra de Benjamim tomar posse do campo que havia comprado em Anatote.

Bíblia Livre

Jeremias saiu de Jerusalém para ir à terra de Benjamim, para ali receber sua parte no meio do povo.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֵּצֵ֤אva/i.ye.Tze'sair
  2. יִרְמְיָ֙הוּ֙yir.me.Ya.huJeremias
  3. מִ/יר֣וּשָׁלִַ֔םmi./Ru.sha.LimJerusalém
  4. לָ/לֶ֖כֶתla./Le.khetir, andar
  5. אֶ֣רֶץ'E.retzterra, país
  6. בִּנְיָמִ֑ןbin.ya.MinBenjamim
  7. לַ/חֲלִ֥קla./cha.Likrepartir, dividir
  8. מִ/שָּׁ֖םmi./Shamali, lá
  9. בְּ/ת֥וֹךְbe./Tokhmeio
  10. הָ/עָֽם\׃ha./'Ampovo

Referências cruzadas