Jeremias 4:25

Nova Bíblia Viva

Olhei em volta procurando alguém, mas todos os homens haviam desaparecido; no céu não havia uma ave sequer. Todas haviam fugido.

Bíblia Livre

Vi, e eis que nenhum homem havia; e todas as aves do céu tinham fugido.

No original (hebraico)

  1. רָאִ֕יתִיra.'I.tiver
  2. וְ/הִנֵּ֖הve./hi.Neheis que
  3. אֵ֣ין'einnada, não há
  4. הָ/אָדָ֑םha./'a.Damhomem, humanidade
  5. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  6. ע֥וֹףofave
  7. הַ/שָּׁמַ֖יִםha./sha.Ma.yimcéu, céus
  8. נָדָֽדוּ\׃na.Da.dufugir, vaguear

Referências cruzadas