Jeremias 4:24

Nova Bíblia Viva

Olhei para os montes, e eles tremiam; olhei para as colinas, e elas estavam sendo sacudidas.

Bíblia Livre

Vi os montes, e eis que estavam tremendo; e todos os morros se sacudiam.

No original (hebraico)

  1. רָאִ֙יתִי֙ra.'I.tiver
  2. הֶֽ/הָרִ֔יםhe./ha.Rimmonte, montanha
  3. וְ/הִנֵּ֖הve./hi.Neheis que
  4. רֹעֲשִׁ֑יםro.'a.Shimtremer, estremecer
  5. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  6. הַ/גְּבָע֖וֹתha./ge.va.'otcolina, outeiro
  7. הִתְקַלְקָֽלוּ\׃hit.kal.Ka.luser leve; amaldiçoar

Referências cruzadas