Sofonias 1:2

Nova Bíblia Viva

“Eu vou arrasar tudo o que existe na terra”, diz o Senhor. “Vou destruí-la completamente.

Bíblia Livre

Destruirei tudo de sobre a face da terra,diz o SENHOR.

No original (hebraico)

  1. אָסֹ֨ף'a.Sofajuntar, recolher
  2. אָסֵ֜ף'a.Sefacabar, cessar
  3. כֹּ֗לKoltodo, tudo
  4. מֵ/עַ֛לme./'Alsobre, em cima de; por causa de
  5. פְּנֵ֥יpe.Neiface, rosto; diante de
  6. הָ/אֲדָמָ֖הha./'a.da.Mahterra, solo
  7. נְאֻם\־ne.'um-declaração, oráculo
  8. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas