Jó 1:13

Nova Bíblia Viva

Pouco tempo depois, quando os filhos e filhas de Jó estavam reunidos num banquete, comendo e bebendo vinho na casa do filho mais velho,

Bíblia Livre

E sucedeu um dia que seus filhos e filhas estavam comendo e bebendo vinho na casa de seu irmão primogênito,

No original (hebraico)

  1. וַ/יְהִ֖יva/y.Hiser, existir, vir a ser
  2. הַ/יּ֑וֹםhai./Yomdia
  3. וּ/בָנָ֨י/וu./va.Na/vfilho
  4. וּ/בְנֹתָ֤י/וu./ve.no.Ta/vfilha
  5. אֹֽכְלִים֙'o.khe.Limcomer
  6. וְ/שֹׁתִ֣יםve./sho.Timbeber
  7. יַ֔יִןYa.yinvinho
  8. בְּ/בֵ֖יתbe./Veitcasa; templo
  9. אֲחִי/הֶ֥ם'a.chi./Hemirmão
  10. הַ/בְּכֽוֹר\׃ha./be.Khorprimogênito

Referências cruzadas