Jó 1:13
Nova Bíblia Viva
Pouco tempo depois, quando os filhos e filhas de Jó estavam reunidos num banquete, comendo e bebendo vinho na casa do filho mais velho,
Bíblia Livre
E sucedeu um dia que seus filhos e filhas estavam comendo e bebendo vinho na casa de seu irmão primogênito,
No original (hebraico)
- וַ/יְהִ֖יva/y.Hiser, existir, vir a ser
- הַ/יּ֑וֹםhai./Yomdia
- וּ/בָנָ֨י/וu./va.Na/vfilho
- וּ/בְנֹתָ֤י/וu./ve.no.Ta/vfilha
- אֹֽכְלִים֙'o.khe.Limcomer
- וְ/שֹׁתִ֣יםve./sho.Timbeber
- יַ֔יִןYa.yinvinho
- בְּ/בֵ֖יתbe./Veitcasa; templo
- אֲחִי/הֶ֥ם'a.chi./Hemirmão
- הַ/בְּכֽוֹר\׃ha./be.Khorprimogênito
Referências cruzadas
- Lucas 21:34
“Vigiem! Que a minha vinda repentina não apanhe vocês desprevenidos e eu não encontre vocês vivendo à toa, em festas e bebedeiras, ou ocupados com os problemas desta vida.
- Provérbios 27:1
Não fique orgulhoso das coisas que vai conseguir no futuro porque você não sabe o que vai acontecer amanhã.
- Eclesiastes 9:12
Ninguém sabe quando vai chegar a sua hora. Assim como os peixes são apanhados numa rede fatal e os pássaros num alçapão, assim também os homens podem cair na desgraça quando menos esperam.
- Lucas 17:27-29
Eles comiam, bebiam, e se casavam, tudo como de costume, até o dia em que Noé entrou na arca; então veio o dilúvio e destruiu a todos. “A mesma coisa aconteceu nos dias de Ló. O povo andava para lá e para cá em seus negócios diários, comendo e bebendo, comprando e vendendo, cultivando e construindo. No dia em que Ló deixou Sodoma, fogo e enxofre caíram do céu, e todos foram destruídos.
- Jó 1:4
Quando um dos filhos de Jó dava banquetes, todos os irmãos e irmãs eram convidados para a grande festa, com bastante comida e bebida.
- Lucas 12:19-20
Depois eu vou descansar e dizer para mim mesmo: Amigo, você guardou o suficiente para os anos futuros. Agora, sim! Descanse, coma, beba e alegre-se’. “Mas Deus lhe disse: ‘Louco! Você morrerá esta noite. E então, quem ficará com tudo que você preparou?’