Jó 1:12

Nova Bíblia Viva

E o Senhor respondeu a Satanás: “Pois bem. Tudo o que ele possui está em suas mãos; mas não toque nele”. Então Satanás saiu da presença do Senhor.

Bíblia Livre

E o SENHOR disse a Satanás: Eis que tudo quanto ele tem está em tua mão; somente não estendas tua mão contra ele. E Satanás saiu de diante do SENHOR.

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merdizer
2. יְהוָ֜הYah.wehSENHOR (YHWH)
3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
4. הַ/שָּׂטָ֗ןha./sa.Tanadversário, Satanás
5. הִנֵּ֤הhi.Neheis que
6. כָל\־khol-todo, tudo
7. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
8. ל/וֹ֙l/oa ele
9. בְּ/יָדֶ֔/ךָbe./ya.De./khamão
10. רַ֣קraksomente, exceto
11. אֵלָ֔י/ו'e.La/va, para, em direção a
12. אַל\־'al-não
13. תִּשְׁלַ֖חtish.Lachenviar
14. יָדֶ֑/ךָya.De./khamão
15. וַ/יֵּצֵא֙va/i.ye.Tze'sair
16. הַ/שָּׂטָ֔ןha./sa.Tanadversário, Satanás
17. מֵ/עִ֖םme./'Imcom, junto de
18. פְּנֵ֥יpe.Neiface, rosto; diante de
19. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Lucas 22:31-32

  “Simão, Simão, Satanás pediu vocês, para peneirá-los como trigo quando se separa a palha. Porém eu, em oração, supliquei por você, para que não lhe falte fé. Portanto, quando você tiver se arrependido e voltado a mim, fortaleça a fé dos seus irmãos”.

• 2 Coríntios 12:7

  Uma coisa eu digo: Por serem tão extraordinárias essas experiências, Deus impediu que eu me exaltasse. Por isso, foi-me dado um espinho em minha carne, um mensageiro de Satanás, para me ferir e me atormentar.

• João 3:35-36

  O Pai ama o Filho e entregou tudo o que existe em suas mãos. Quem crê no Filho tem a vida eterna; mas aquele que rejeita o Filho não verá a vida; pelo contrário, a ira de Deus permanece sobre ele”.

• 1 Coríntios 10:13

  Lembrem-se que as tentações que vocês têm de enfrentar são as mesmas que os outros enfrentam. E nenhuma tentação é irresistível. Vocês podem confiar que Deus impedirá que a tentação se torne tão forte que não a possam enfrentar, visto que ele assim prometeu e cumprirá o que diz. Deus dará a vocês forças para suportá-la.

• João 19:11

  Então Jesus disse: “O senhor não teria nenhuma autoridade sobre mim se esta não lhe fosse dada de cima. Portanto, aquele que me trouxe ao senhor tem um pecado maior”.

• Isaías 27:8

  Ele castigou o seu povo, levando os judeus como escravos para uma terra distante, como se tivessem sido carregados por um vento forte do leste.

• Jó 2:4-7

  Satanás respondeu ao Senhor: “Cada um cuida de sua própria pele! Qualquer um não se importaria em perder tudo desde que conserve a sua vida. Mas se o Senhor estender a sua mão e tirar a saúde de Jó, ele acabará amaldiçoando o Senhor abertamente!” E o Senhor disse a Satanás: “Está bem! Faça o que quiser com ele, mas não tire a sua vida!”…

• Lucas 8:32-33

  Ali perto havia uma grande manada de porcos comendo na encosta da colina, e os demônios rogavam-lhe que os deixasse entrar nos porcos. E Jesus lhes deu permissão. Então os demônios deixaram o homem e entraram nos porcos, que imediatamente se jogaram por um despenhadeiro abaixo, em direção ao lago, onde todos se afogaram.

• 1 Reis 22:23

  “E o Senhor pôs um espírito mentiroso na boca de todos esses profetas. O Senhor determinou a sua desgraça”.

• Gênesis 16:6

  Respondeu-lhe Abrão: “Sua serva é propriedade sua. Faça com ela o que você achar melhor”. Então Sarai maltratou-a de tal forma que Hagar precisou fugir.